Dans le CVS officiel, il y a juste un Makefile, donc pas besoin de ./configure. Il faut faire make directement.
Pour savoir quoi faire exactement, lit les fichiers README et INSTALL.
Par contre, as-tu installé les headers pour ton noyau comme indiqué au début de ton tutoriel ? (sinon, le make va lamentablement foirer !)