tu vas dans le MCC (l´outil graphique de configuration de Mandriva) tu vas dans la section des paquetages, tu tapes "cups" dans la recherche et tu l´installes. Pas besoin d´aller à peterouschnok pour installer un log sous Linux...
au passage, migre vers Mandriva 2007.1 Spring