tu instal ndiswrapper
apres tu fais un man ndiswrapper ou ndiswrapper -h ( pour connaitre comment ca marche )
y a des bon how to gentoo que tu peux adapté a ta distrib
http://forums.gentoo.org/viewtopic.php?t=125627
http://fr.gentoo-wiki.com/HOWTO_Livebox_et_dongle_wifi_Inventel
il te faut les driver (inf ini) de windows ( 32 ou 64 bit selon ce qu e tu a en nux)
voilou...