Moi pour installer une imprimante, j´installe cups et je vais avec mon navigateur web sur la page :
http://localhost/
Là tu peux ajouter/gérer tes imprimantes comme tu veux. Après, s´il effectivement il n´y a pas de driver pour ton imprimante, il faudra essayer un driver générique (si ca existe).