Ce que tu as téléchargé ne sert à rien en fait
Il y a déjà un truc tout fais dans les dépots d´ubuntu pour flash. Ca sera plus simple que de lancer le "flashplayer-installer" que tu as... (qui est adapté pour linux, mais pas pour ubuntu en particulier)
à mon souvenir, c´est le paquet flashplugin-nonfree qu´il te faut.
sudo aptitude install flashplugin-nonfree ca fait :
1) on va chercher flashplugin-nonfree.deb sur le net (sur ubuntu-fr.org dans ton cas je pense). En plus, ca va chercher la version la plus adaptée à ton ubuntu.
2) on regarde si il ne faut pas autre chose pour que tout marche bien. (auquel cas on commence par télécharger et installer ce qu´il faut)
3) on installe et on configure flashplugin-nonfree automatiquement
En plus, en passant par aptitude, le plugin flash sera mis à jour en même temps que le reste (alors qu´avec l´installer faut faire les mises à jour soi-même à la main...)