Sachant que Linux sait lire le NTFS (partition Windows), rien de plus facile, tu fais copier/coller.
Pour faire de Windows à Linux, il faut que Windows puisse lire ta partition Linux, ce qu´il ne sait pas faire de base. Il existe bien un programme qui permet de lire l´ext2 et l´ext3, mais rien pour le reiserFS.
Le plus simple reste encore d´avoir une partition en FAT, car aussi bien Windows que Linux peuvent lire ET écrire dessus.