Je n´y ais pas pensé avant, mais le paquet en question est disponible sous Debian sid, tu peux peut etre le télécharger manuellement et l´installer avec dpkg:
http://packages.debian.org/cgi-bin/search_packages.pl?keywords=linux-wlan-ng&searchon=names&subword=1&version=unstable&release=all
Je pense que ça sera plus sur et plus adapté
(Copie les dans un repertoire sur ton disque depuis une distribution amorcable)