Les performances entre cedega et wine sont similaires, la différence principale (outre le prix et la licence) est que cedega implémente (presque) totalement DirectX 9.
Tandis que wine peine la dessus (en tout cas pour Direct3D, faut pas réver).
Il est tout de meme possible de faire tourner Half-life 2 avec wine, avec l´aide que quelques librairies directement tirées de Ms Windows:
http://doc.ubuntu-fr.org//applications/jeux/half_life_2
La version de Cedega qui est gratuit est la version cvs, mais elle n´est pas totalement complète, puisque le module de vérification d´authenticité pour les CD et DVD est fermé (on pouvait s´en douter).
Avec un jeu comme hl2 qui utilise steam, ça ne pose pas trop de problème, mais avec une bonne protection anti-copie, la version de Cedega s´impose.
Autre chose, point2play est juste une interface gratuite pour Cedega, rien de plus.
Elle n´ajoute aucune fonction particulière, on peut aussi bien utilise cedega avec ou sans point2play, meme si depuis la version 5.0, point2play est plus ou moins imposé par Transgaming...
P.S: Loki était une entreprise qui portait des jeux windows sous Linux (Sim city 3000 par exemple), mais apres quelques années de bon est loyaux services, ils ont fermés, mais ils ont quand meme eut le temps de programmer un installateur tres pratique, utilisé tres souvent pour installer des jeux videos et certains applications (UT2004 et Quake 4 utilisent l´installateur Loki).
Voici la liste de certains installateurs libre de téléchargement (pour des jeux commerciaux/proprio ou libres):
http://liflg.org/?catid=4
ps2: Je crois qu´en une semaine tu as pondu plus de sujet que moi, qui suis ici depuis plus d´un an ^^