alors pas besoin d´avoir le xbox live .
Si tu as puce ta xbox c´est assez simple.
Ca dépend si tu veux en plus utiliser un dashboard different pour ta console;)
Mais par défaut tu n´as pas de connecteur usb sur la xbox. Tu peux soit en acheter un truc comme ca
http://www.ominfo.com/redir.pl?url=http://www.ominfo.com/cgi-bin/bases_ominfo.pl?fid=1085157508&cgifunction=form
soit te le faire toi meme (il y a des infos sur le net)
Ensuite il suffit de prendre une distri linux for xbox
http://gentoox.shallax.com/
http://www.x-dsl.org/
http://xbox-linux.sourceforge.net/docs/debian.html
Et suivre la méthode d´installation
Elles s´installent sur un fichier sur le disque E, qui prend a peu pres toute la place.
Il y a mandriva qui existe aussi , mais qui a besoin d´une dd usb pour se brancher sur la bobox
pour un live cd :
http://dynebolic.org/
bon il y en a d´autres mais tu as déja un bon choix a mon avis ;)