si ton modem fait aussi serveur dhcp ; met le en serveur dhcp.
Ensuite un coup de dhclient et pouf tu pourras y aller ;)
bref ca depend , a mon avis, de la configuration de ton modem .
si il a une ip fixe ; il faut que tu recupere cette ip ; puis que tu mette ta carte reseau sur le meme reseau ; et que tu assigne l´ip a ta paserelle. C´est pas extrememnt complique mais plus que le dhcp donc essaie d´abord d´activer le dhcp sur ton modem ;)