c´est normal, les polices par défaut de Firefox sont différentes d´IE, sous Linux comme sous windows, et en effet c´est pas forcément joli...
Va dans les options, " polices et couleurs", et tu pourras mettre des polices plus agréables : Arial, Verdana, Helvetica... fais des tests et choisis ce qui est le mieux !