l´expenssion tar.gz est une compression pour linux
pour le decompresser, tu tappe en root :
tar xzvf lefichier.tar.gz
en etant dans le repertoire ou il ya le fichier bien sur !
voila
ensuite tu va dans le dossier qui c´est crée
cd / fichier
et la ben tu li le readme ; )