J´y joue moi aussi avec la petite boîte (perso c´est un PS Hacker), en fait normalement ces accessoires sont livrés avec un petit ressort à installer sur la play pour faire croire à la console que le couvercle est tout le temps fermé.
La manip, c´est de lancer la console avec le Game Enhencer allumé ET un cd PAL (n´importe lequel). Quand tu verras l´écran du Game Enhencer sur ta télé, le cd se sera arrêté de tourner et tu pourras le remplacer par le cd US de Xenogears. Tu n´as plus qu´à cliquer sur "Lancer le jeu" dans le menu du Game Enhencer pour jouer à Xeno
Si t´as d´autres questions n´hésite pas.