Pour répondre à un joueur usant trop d'un sort, cela dépend beaucoup de comment fonctionne la magie dans ton univers.
Par ex s'il s'agit d'invoquer réellement des créatures en les faisant téléporter de leur monde à ici, encore faut-il s'assurer que le sort permet de la dominer. Et dans le cas contraire, plus fourbe que de se faire bouffer (j'aime pas tuer des persos), c'est que la créature agisse de manière détournée et vache à l'encontre du perso. Si l'invocation ne téléporte pas mais créé un portail, on peut imaginer que d'autres bestioles puissent traverser, ce qui fera réfléchir le perso à deux fois.
Il y a des univers où user de la magie envoie une sorte de signal imperceptible sauf par les magiciens. A ce moment, on peut faire intervenir un puissant magicien qui vient voir ce qui se passe. Il peut même ne pas se révéler méchant et simplement discuter avec les persos, leur parler des risques à communiquer ainsi avec d'autres mondes inconnus.
Si l'invocation est la création ex-nihilo d'une créature, on peut imaginer que rien ne se créé rien se perd, tout se transforme ; et ainsi il faut bien assumer une mort innocente pour créer une vie.
Si l'invocation attire des créatures spécifique,s la même peut revenir, par "un vampire" mais "Albert le Vampire", à chaque fois, créant une relation sur le long terme plus ou moins tendue avec le personnage, permettant à Albert de connaître à force pas mal de choses au sujet du perso.
Si la magie fonctionne par utilisation d'une espèce de mana/énergie ambiante, on peut tout simplement dire que là elle est un peu à court.
Certains systèmes de magie peuvent obliger le perso à se blesser et perdre de la santé pour utiliser un sort puissant.
On peut aussi imaginer que s'il n'a un sort que pour invoquer un élémentaire de feu, on lui met en face des créatures immunisées au feu.
Si la magie est qqch de fourni/amené par des esprits, on peut se dire que ceux-ci en ont marre d'agir ainsi et vont demander de la retenue au perso, ou alors de leur rendre un service.
Voilà pour quelques idées rapidos à l'arrache