salut,je fais ce topic pour dire des frase que tout le monde peut utiliser
ps:ce nest pas pour me mocker des francais.
1ere: francais: retrousons chemin.
quebecois: on sen rtourne de bor.
supersonic_3
Niveau 10
15 septembre 2005 à 00:36:10
moi je trouve que c bien on peut ce comprendre
tronche: face
salutt
Niveau 10
15 septembre 2005 à 00:36:27
tssssssss
Darklink_450
Niveau 9
15 septembre 2005 à 00:42:23
c honteu
supersonic_3
Niveau 10
15 septembre 2005 à 00:43:27
quoi?
touloulou
Niveau 2
15 septembre 2005 à 00:43:52
tu trouve?
supersonic_3
Niveau 10
15 septembre 2005 à 00:52:59
non
Darklink_450
Niveau 9
15 septembre 2005 à 00:54:42
on ne fait pas des topics pour ça... Quand même, les québécois comprenenent les fra^¸cais et certaines expressions québécoises ne sont peut-etre pas comprit, mais il faut quand même parler en français. en tous cas...
supersonic_3
Niveau 10
15 septembre 2005 à 00:58:37
je sais mais je suis toujours comme sa
supersonic_3
Niveau 10
15 septembre 2005 à 01:02:04
shadowmazo a pas quitté le forum!!!!!!!!!!
salutt
Niveau 10
15 septembre 2005 à 13:03:45
oui
shadaw208
Niveau 6
16 septembre 2005 à 21:44:06
une autre expressions
francais: que fait tu ici toi?
quebecois: quasser qu´tu fout lo toué.
je suis a lecole en se moment.
salutt
Niveau 10
17 septembre 2005 à 03:31:41
non en quebecois: *lance le gars dans les air et sacre un coup de pied dans le derriere pour lenvoyer par la fenetre
shadaw208
Niveau 6
17 septembre 2005 à 03:43:45
mais la,je retranscrit les frase francaise en frase quebecoise,une autre :
francais: je vais aller au petit coin.
quebecois: men vo au toilettes!
shadaw208
Niveau 6
17 septembre 2005 à 14:53:23
alors,il ny a pesonne
shadaw208
Niveau 6
17 septembre 2005 à 18:52:33
une autre
francais: je vais marcher un peu.
quebecois: men vo faire un tour de char.
salutt
Niveau 10
17 septembre 2005 à 19:39:57
francais: je m´en vais! quebecois: jdecrisse
shadowmazo
Niveau 7
18 septembre 2005 à 14:53:42
non,c:
francais: ma nourriture a expirer.
quebecois: im reste pus d bouffe.
salutt
Niveau 10
18 septembre 2005 à 18:09:17
pourquoi tu dit sa? on le sais que c ecrit sa avant de poster un message on sen fou
salutt
Niveau 10
18 septembre 2005 à 18:10:52
ps: je parlai du: Ne postez pas d´insultes, évitez les majuscules, faites une recherche avant de poster pour voir si la question n´a pas déjà été posée...
Tout message d´incitation au piratage est strictement interdit et sera puni d´un bannissement..