SAM est devant la salle inondée avec sa clé et le poisson, Hannah est sur le vaisseau, avec une plaque en argent signe T, devant les 3 cadrans réglés sur 10 h 12 mn et 2s gauche puis 3h, 2mn, 2s droite n´ont que 2 boutons verts d´allumés, la main la conduit vers un paysage de nuit au bout d´un tentacule sans issue, pas de wagon, ni de télescope décrit pour la version DVD comment rejoindre les bâtiments au lointain qui doivent être MATIA puisque SAM y a aussi débarqué de nuit, il est devant la salle inondée avec une clé et le poisson
