En ce moment :Genshin Impact, Valhalla, Breath of the wild, Animal Crossing, GTA 5, Red dead 2
PCPS5Xbox SeriesSwitch 2
Liste des sujets
[HS] One Piece
El_Peple
Niveau 10
27 avril 2018 à 18:35:56
Bordel il est où le chapitre? Allez pas me faire croire que sur les millions de lecteurs t'en a pas un qui est foutu de traduire le coréen Sérieusement je me suis fait spolié en cherchant le chapitre à cause de ça
16h00m00s
Niveau 9
27 avril 2018 à 18:37:55
C'était quoi avant ça la prime de Luffy deja?
Sokayo
Niveau 10
27 avril 2018 à 18:38:13
Le 27 avril 2018 à 18:35:56 El_Peple a écrit : Bordel il est où le chapitre? Allez pas me faire croire que sur les millions de lecteurs t'en a pas un qui est foutu de traduire le coréen Sérieusement je me suis fait spolié en cherchant le chapitre à cause de ça
patience
Sokayo
Niveau 10
27 avril 2018 à 18:38:26
Le 27 avril 2018 à 18:37:55 16h00m00s a écrit : C'était quoi avant ça la prime de Luffy deja?
500 millions
El_Peple
Niveau 10
27 avril 2018 à 18:42:26
Le 27 avril 2018 à 18:38:13 Sokayo a écrit :
Le 27 avril 2018 à 18:35:56 El_Peple a écrit : Bordel il est où le chapitre? Allez pas me faire croire que sur les millions de lecteurs t'en a pas un qui est foutu de traduire le coréen Sérieusement je me suis fait spolié en cherchant le chapitre à cause de ça
patience
En vrai attendre plus longtemps je m'en fous même quand il y'a une pause d'une semaine, ce qui m'énerve c'est qu'on soit complètement dépendant d'un seul traducteur (Manga Stream je crois) qui s'en occupe chaque semaine, et qu'on doive attendre alors que le chapitre est sorti en coréen, langue parlée par des millions de gens.
Droran
Niveau 76
27 avril 2018 à 18:44:52
En s'y mettant tous maintenant (au coréen), on devrait maîtriser la langue bien avant la fin du manga et donc nous épargner de la peine dans le futur. Surtout que l'attente risque d'être de plus en plus insoutenable.
Message édité le 27 avril 2018 à 18:48:32 par Droran
Sokayo
Niveau 10
27 avril 2018 à 18:53:25
Le 27 avril 2018 à 18:42:26 El_Peple a écrit :
Le 27 avril 2018 à 18:38:13 Sokayo a écrit :
Le 27 avril 2018 à 18:35:56 El_Peple a écrit : Bordel il est où le chapitre? Allez pas me faire croire que sur les millions de lecteurs t'en a pas un qui est foutu de traduire le coréen Sérieusement je me suis fait spolié en cherchant le chapitre à cause de ça
patience
En vrai attendre plus longtemps je m'en fous même quand il y'a une pause d'une semaine, ce qui m'énerve c'est qu'on soit complètement dépendant d'un seul traducteur (Manga Stream je crois) qui s'en occupe chaque semaine, et qu'on doive attendre alors que le chapitre est sorti en coréen, langue parlée par des millions de gens.
c'est vrai mais c'est comme ça on peut pas faire autrement
EpsilonSakujo
Niveau 46
27 avril 2018 à 18:56:23
Chaque semaine, ScanTrad traduit en Français et se les font piquer par d'autres sites sans scrupules qui balancent des pubs partout sur leur dos... Genre Japscan, Bleachmx, lelscan, etc...
Après, je sais plus si ils traduisent de la version originale ou anglaise.
Daarky7
Niveau 23
27 avril 2018 à 19:00:40
Je vous demande pas de poster le lien (no ban ah ah)
Mais si jamais le scan sort en VA ou VF hésitez pas à le dire sur le topic, on ira le chercher dans notre coin après.
Ah et je savais pas pour bleachmx, lelscan et tout, dorénavant je le lirai exclusivement sur scan trad
Message édité le 27 avril 2018 à 19:00:56 par Daarky7
Sokayo
Niveau 10
27 avril 2018 à 19:04:06
Le 27 avril 2018 à 19:00:40 Daarky7 a écrit : Je vous demande pas de poster le lien (no ban ah ah)
Mais si jamais le scan sort en VA ou VF hésitez pas à le dire sur le topic, on ira le chercher dans notre coin après.
Ah et je savais pas pour bleachmx, lelscan et tout, dorénavant je le lirai exclusivement sur scan trad
c'est prévu t'inquiéte après selon scantrad.fr le scan anglais et fr devraient arrivé d'ici demain matin donc on à le temps encore
Sokayo
Niveau 10
27 avril 2018 à 19:05:09
oh et j'ai oublié de le précisé et je pense que c'est assez évident mais pas de jump tout court la semaine prochaine faudra attendre 2 semaine pour le chapitre 904
Elicka
Niveau 17
27 avril 2018 à 19:13:18
Ils traduisent la version anglaise Scantrad...
El_Peple
Niveau 10
27 avril 2018 à 19:59:39
Scantrad le site est sympa mais y’a parfois des traductions un peu hasardeuses... et ouais ils traduisent de l’anglais, faut croire que y’a aucun lecteur de One Piece français qui lit le coréen.
EpsilonSakujo
Niveau 46
27 avril 2018 à 20:59:53
Bah c'est surtout qu'on fait pas LV1 Coréen en France...
Elicka
Niveau 17
27 avril 2018 à 21:01:25
Car on fait LV1 Coréen aux Etats-Unis ?
Daarky7
Niveau 23
27 avril 2018 à 21:24:42
Après ils sont 300 millions les ricains
Sokayo
Niveau 10
28 avril 2018 à 07:03:46
Chapitre sorti en anglais Plus qu'à attendre la vf
Arbuste_en_chef
Niveau 26
28 avril 2018 à 09:35:20
Pas trop compris la hype là. On m'avait dit qu'il se passait un truc de ouf mais le chapitre est juste cool. Ok c'est marrant l'idée du journaliste qui en fait des caisses et de la prime complètement abusée, mais faudra surtout voir les conséquences, en l'état c'est juste une installation sympathique. Sinon on apprend rien de spécial (à part sur Koby qui a jamais été un perso très populaire).
Arbuste_en_chef
Niveau 26
28 avril 2018 à 09:36:51
Par contre personne en parle mais Zeus qui est resté avec Nami c'était un truc qu'on redoutait, je suis assez circonspect. Je sais pas non plus ce qu'Oda compte faire avec ce raid suit pour Sanji (déjà que c'est pas très cohérent que son frère le lui file). J'espère que ça donnera lieu à une scène intéressante quand il décidera de l'utiliser pour aider ses potes.
Jalis-Snake
Niveau 10
28 avril 2018 à 11:50:48
Le 28 avril 2018 à 09:35:20 Arbuste_en_chef a écrit : Pas trop compris la hype là. On m'avait dit qu'il se passait un truc de ouf mais le chapitre est juste cool.
On est deux comme ça. Il faudrait vraiment que certains modèrent leur propos ici.