Et oui, ça y est, le jeux video a droit à une nouvelle polémique sur la représentation du sexe. 
Le grand vainqueur cette fois est Mass Effect avec cette vidéo... poutant pas vraiment très excitante...
http://www.joystiq.com/2007/11/08/mass-effect-sex-scene-is-sfw
On apprend aujourd´hui qu´après avoir été menacé d´interdiction de vente dans la République de Singapour, Mass Effect, le nouveau RPG de Bioware (Neverwinter Nights, Jade Empire, etc.) dont le lancement est prévu très bientôt, sortira bel et bien sur le territoire, le gouvernement du pays étant finalement revenu sur sa décision. C´est la fameuse scène de sexe lesbien entre le personnage principal et l´un des PNJ qui avait était en cause. Celle-ci, visible sur Internet dans sa version soft, propose pourtant une interprétation extrêmement prudente et imagée de l´acte ("presque jusqu´au comique," estime le blog BoingBoing) : comprendre que la brève séquence ne montre rien d´autre que des frôlements de visages et des mains crispées. La version un peu moins soft va jusqu´à montrer un sein (!) si l´on en croît le site de la BBFC, bien que l´organisme anglais de classification ait finalement qualifié la scène de "modérée."
http://www.overgame.com/items/20338_cachez-ce-sein.html
Au passage je trouve le chara-design de Mass Effect vraiment pas top...