Ouai,lol.

Moi ce qui me fait le plus peur ´est pas ce qui ne connaissent pas Homeworld 2 mais ce qui ne connaissent pas Seiken Densetsu ca me fait peur !

coco34 Posté le 07 novembre 2007 à 15:34:42 Moi ce qui me fait le plus peur ´est pas ce qui ne connaissent pas Homeworld 2 mais ce qui ne connaissent pas Seiken Densetsu ca me fait peur !
A mon avis certain connaisse, mzis cous le nom : sercret of mana (ou en tout ca ya mana dedans)

Oui je sais mais le nom jap´ il a plus la classe, il sonne mieux ^^

alors homeworld c´est quoi?

Homeworld est vachement connu. (J´ai 16 ans hein, je suis pourtant pas un vieux de la vieille).
Homeworld 2 a été très bien noté par la presse (9/10 dans joystick c´est rare), mais il a dû peu se vendre.

Perso j´aime pas Homeworld... Je suis une buse sur les STR alors si ceux-ci se déroulent dans l´espace...
_______________________________________________
"Passer pour un idiot aux yeux d´un imbécile est un plaisir de fin gourmet."

Georges Courteline

Faudra un jour qu´on m´explique le délire de branlette sur des titres japonais originaux.

Seiken Densetsu… donner le nom qu´on utilise en France, ça fait trop bouzeux ?

C´est comme ceux qui se sentent obligés de donner certains noms de persos de RPG en Anglais "parce que ça sonne mieux" .

C´est comme si je demandais à quelqu´un ce qu´il pense de CSI !

J´espère qu´ils vont nous pondre un Homeworld encore mieux que le Cataclysm

Quand est ce que j´ai dit que ca faisait "bouzeux" ? sont lourd les gens qui déforment les propos

Nan mais ya des trucs qui sonnent mieux aussi :
C´est mieux quoi :
Vann ou Marcel ?

"Quand est ce que j´ai dit que ca faisait "bouzeux" ? sont lourd les gens qui déforment les propos "

Excuse-moi si citer un truc dans sa langue d´origine (surtout si c´est du Japonais) fait un peu attitude d´intello.

Vintag Doucement ! Il connait juste les origines d´une série ! Soit pas jalou

Dans le même genre, je connais pas mal de gens qui lisent Harry Potter qui se sentent obligés d´appeler Rogue Snape "parce que c´est mieux"… c´est gavant ! Genre, le Français, c´est pour la non-élite pas capable d´apprécier la langue dans sa version d´origine.

Même si c´est pas forcément l´intention, c´est vraiment l´impression que ça donne.

"Doucement ! Il connait juste les origines d´une série ! Soit pas jalou "

En même temps, à force d´entendre les fans du Japon l´appeler comme ça à longueur de temps, qui ne sait pas même sans le vouloir que la série des Mana s´appelle Seiken Densetsu au Japon ? Ca fait même plus puriste .

Aligato de ta compréhension

Je sais pas si tu lis death note mais entre raito dans l´anime et light dans le manga le premier sonne mieux c´est comme "the lord of the ring" c´est plus joli que "le seigneur des anneaux" ou comme écouter spider cochon en anglais ca pert tout son charme sinon je prfere rogue a snape pour hp7 mais c´est plutot affaire de gout

death note
D´ailleur "L" sa sonne mieux que "N" non ?

C´est vrai aussi ^^

Sinon c´est pareil pour les gens qui utilise l´abréviation OMG plutot que OMD !

C´est quoi une omg/omd ?