D'après ce que j'ai vu, normalement il faut 2 joueurs en comptant le gardien, mais d'habitude le gardien est toujours derrière donc on n'y fait pas allusion. Là, le joueur était entre le gardien et le dernier défenseur, donc hors-jeu.
Je connaissais pas cette règle nonplus...