Yep mais c´est pour récompenser les patients.
Et puis c´est la tradition pour les RPGs au japon, quelques mois après la sortie du jeu on ressort le jeu dans une version plus complète.
A la base, c´était parce que les RPGs mettaient plus d´un an à quitter le nippon pour rejoindre nos côtes, et entretemps les développeurs rajouteaient des niveaux, des donjons, des boss annexes etc... pour la version américaine. Et pour pas laisser les japonais en rade on le sortait aux states et on le ressortait aux japonais.
C´est pour ça qu´à la base c´était des "International Edition"
Puis c´est devenu une tradition, tous les RPGs ont une supérior version qui elle reste de plus en plus souvent exclusive au japon, dans le meilleur des cas (comme Final Fantasy X ou Rogue Galaxy) on a directement ladite version "Director´s cut" (parait que c´est plus classe) dans nos bacs.