'tain mais il était temps que tu le vois ce film.

Si j'ai vu la VF de begin et c'est une voie de gai comparé a celle qu'ils ont mit dans la VO Tu rigole la première fois tellement que c'est pas crédible

1. big__kik Voir le profil de big__kik
2. Posté le 01 septembre 2008 à 21:20:30 Avertir un modérateur
3. Y'a des gens qui vont voir des VF ?

"OÙ EST LA DROGUE ???? "

Bon l'asocial tu te tais s'il te plait.

Je pense que j'irais le revoir une troisième fois dans la semaine

Oui bien sur, c'est humainement impossible. Mais la réaction humaine face a ça c'est le rire, enfin pour moi. M'enfin a la fin avec l'habitude ça deviens classe ^^

VF au cinema, VO en DVD, et VHS en VF, d'ailleurs j'ai celle de Full Metal Jacket et ben c'est immonde

Bon bah le geek si tu préfères alors

J'ai vu le film 3 fois au ciné moi, en français et en anglais. Mais la version française Québecoise est bien mieux que votre version française

"Mais la version française Québecoise est bien mieux que votre version française "

CA c'est du vieux troll moisi

Les demande de kick sont à 1337 messages

J'ai été voir les simpson au Quebec, heureusement que les toilettes n'était pas loin de la salle sinon j'aurais vomi sur mon voisin.

'tain moi quand j'entends la vois moisis de vote homers ton ce qui me vient à l'esprit c'est de brûler la téloche en croyant que satan s'y est introduit

Ouais, les québécois qui pensent que Homer est sensé être intelligent... -_-

Ah ok le mecs qui croient que la voix d'homers en Québecois le rends intelligent. Chaud l'inculte des voix québecoise.

En meme temps, n'est pas quebecois qui veut hein...

Heureusement j'ai envie de dire

C'est un québécois d'ici qui avait affirmé qu'Homer en version québécoise est maladroit mais pas si bête que ça, alors que c'est un consanguin fini...

Codygnoel

Maxx59 Posté le 01 septembre 2008 à 21:36:54 C'est un québécois d'ici qui avait affirmé qu'Homer en version québécoise est maladroit mais pas si bête que ça, alors que c'est un consanguin fini...

Euh le scripte ne change pas selon les différente version tu sais, Homers est autant abrutis dans la versions anglaise que québecoise ou française ou n'importe quelle autre langue. Y'a que les voix et le expressions qui changent.

http://maximilien.bookfoto.com/

J'ai les Simpsons en FR québecois chez moi (me demandez pas comment ). Les voix ne sont pas abominables, mais elles sont merdiques

Je trouve que le doublage FR des Simpsons est réussi (enfin sauf dans les toutes premières saisons).