J´ai lu un peu l´article (un peu parce que c´est trop petit ^^).
En gros,ça dit que juste après la sortie de la DS,Ubi Soft s´est bcp intéressé au successeur du cube parce qu´ils savaient que Nintendo proposerait un truc dans le même genre.Quand ils ont eu le pad Revo en main,ils ont tout de suite planché sur un jeu,ils se sont familiarisés avec la manette.En ont parlé avec Iwata et Miyamoto qui leur ont donné leur accord pour faire ce jeu,avec un support technique assuré par les ingénieurs de chez Nintendo.
Sinon,les images de Def Jam,jamais le jeu a tourné comme cela et les images du jeu Revo lui ressemble étrangement...en revanche,les reflets et les effets de particules sont à mon avis fidélement retranscrit,ce sont plutôt les contours et le lissage globale qui font trop faux.