Petit compte-rendu des différences NGC/PS2 ( attention, il n´empêche que, aux vues des notes, la conversion PS2 a été particulièrement réussi)
Feature:
GameCube Advantages
None
PlayStation 2 Advantages
Ada´s Seperate Ways mission
Alternate costumes for Leon & Ashley
Plaga-removal Laser
Control
GameCube Advantages
Quicker / more responsive movement & aiming
PlayStation 2 Advantages
Alternate controller layout (optional)
Graphics
GameCube Advantages
Stronger framerate-- Only during boss battles and areas within the frozen lab.
Higher resolution for environmental textures
Stronger lighting effects
GameCube Disadvantages
No true widescreen--Letterboxed
PlayStation 2 Advantages
True 16:9 Widescreen-- though not much is added to what you see on screen
PlayStation 2 Disadvantages
Less detail in textures-- On environments and characters
Minor Aliasing
Framerate--Minor slowdown during boss battles and tight-spaces
Weaker visual atmosphere--less contrast between light and dark
Less polygons
Subdued or completely missing particle effects
Sound
GameCube Advantages
Dolby Pro Logic II
GameCube Disadvantages
None
PlayStation 2 Advantages
Dolby Pro Logic II
PlayStation 2 Disadvantages
Compressed Sound Effects
Presentation
GameCube Advantages
Faster loading between areas
GameCube Disadvantages
None
PlayStation 2 Advantages
None
PlayStation 2 Disadvantages
Pre-rendered cutscenes
Longer load times-- 4-7 sec. between areas
Less immersive atmosphere-- Due to graphical shortcommings