Un résumé:
"Comme lors du premier épisode de la saison un, la première image de l´épisode 1 de la saison 2 se pose sur un oeil qui s´ouvre subitement et on entend un "bip"... Un homme dont on ne voit pas le visage se lève de son lit. On est, à priori, dans un très bel appartement. L´homme tape sur son vieil ordinateur et met un peu de musique. On se croirait retourné dans la vie d´un homme de la vie civilisée (hors de l´île). Il fait son sport du matin, sa vaisselle, sa cuisine... puis il s´injecte quelque chose dans le bras... et .... BOUM!!!
Il sort des armes et... (on a l´impression qu´il vit dans le bunker) Il a quand même du matériel sophistiqué contre les intrus... Puis on remonte un tunnel et on voit Jack et Locke penchés au dessus de la trappe là où on les avait laissé à la fin du dernier épisode de la saison 1. Question: qui est donc cet homme ?
Puis on entend Hurley répéter ces chiffres: 4, 8, 15, 16, 23, 42... Nos 4 compagnons se penchent au dessus de la trappe... on ne voit rien dedans. Locke lance une pierre dedans et il constate qu´il y a un peu d´eau en bas... Locke propose donc d´utiliser un harnais pour descendre alors que Jack demande de partir. Pour lui, il est impossible de faire descendre 40 personnes une par une sans échelle pour les mettre à l´abri... Locke demande à Jack pourquoi il ne veut pas descendre...
Flash Back: Aux urgences, on voit arriver une jeune femme de 25-30 ans sans pièce d´identité avec une blessure très grave... On est à l´hopital où travaille Jack. On retrouve un Jack avec les cheveux plus longs. Puis vient un autre patient en mauvais état lui aussi. Jack doit être sur deux fronts à la fois... Il s´occupe des blessures de la jeune femme. L´homme à côté est mort. La jeune femme parle et elle dit qu´elle veut "danser à son mariage".
On retourne vers nos naufragés dans la grotte: Charlie explique que personne ne viendra, que la fraçaise est folle et a raconté n´importe quoi... Shannon, elle, cherche Vincent, le chien de Walt. Elle l´a perdu!
On revient à la trappe. Hurley, lui, cherche à savoir pourquoi Locke a allumé la dynamite alors qu´il lui demandait d´arrêter. Kate trouve la porte de la trappe et demande aux autres de venir voir: ils découvrent le mot "QUARANTINE" (´quarantaine´ en francais).
Shannon cherche toujours Vincent tandis que Sayid lui demande de se calmer. Puis elle entend et apperçoit Vincent. Sayid court après Vincent suivie de Shannon. Mais elle les perd de vue et tombe à terre. Elle est au milieu de nul part, dans le noir. Elle entend murmurer et apperçoit quelqu´un devant elle! C´est Walt! Il est tout mouillé comme s´il sortait à peine de l´eau... elle l´appelle et il lui demande de se taire. Elle le voit parler mais ne comprend rien... Sayid l´a retrouve mais Walt a disparu.
Entre temps, Kate demande à Locke pourquoi il veut tant y descendre, dans cette trappe!! Il lui demande si Jack pense de lui qu´il est fou! Il lui dit qu´il y a cinq heure, il a failli être happé par une colonne de fumée noire. Et Kate l´a bien vu. Sont-ils tous fous ? Hurley, lui, essait de détendre l´atmosphère, comme d´habitude! Jack vient à poser la fameuse question à Hurley: les chiffres. Hurley commence à lui expliquer l´histoire de ces chiffres: 4, 8, 15, 16, 23, 42, l´hôpital psychiatrique, Léonard qui les répétait sans cesse, la loterie, et son gain de 114 millions de $, sa poisse, la mort de son grand père, le feu dans sa maison, le fast food où il bossait détruit pour une météorite... Hurley pense que cette écoutille a quelque chose de mauvais. Jack, lui, pense que ce ne sont que des chiffres.
Flash Back: on retourne à l´hôpital. La patiente de Jack se reveille. On se rend compte que c´est Sara, la future femme de Jack. Elle a une fracture de la colonne vertébrale. Jack lui explique ses chances de guérir qui sont très faibles. Il est interrompu par son père qui lui explique qu´il faut toujours donner un petit espoir au patient quelque soit la gravité des blessures.
On retourne dans la grotte: Shannon explique à tout le groupe qu´elle a vu Walt, qu´elle a entendu murmurer autour d´elle. Puis Locke, Kate, Hurley et JAck sont de retour dans cette grotte. Jack explique à tout le monde que Locke a trouvé dans la jungle, une trappe qu´ils ont fait explosé afin de tous les cacher. Mais c´est finallement impossible.Shannon demande s´ils ont vu les "Autres". Puis c´est la confusion, tout le monde parle en même temps. Charlie répète que les "Autres" n´existent pas. Jack essait de rassurer le groupe. Il faut juste qu´ils restent ensemble... Mais Locke, lui, veut aller dans la trappe. Il en a marre d´attendre que quelqu´un vienne!! Kate, elle, vient demander à Jack s´il croit vraiment que tout va bien se passer... Elle lui dit qu´elle veut rejoindre Locke...
Flash Back: Jack explique au fiancé de Sara qu´elle ne retrouvera sûrement pas toutes ses capacités. Il fait savoir à Sara qu´il l´a réparera.
Locke prépare sa descente dans la trappe quand Kate arrive. Il l´attendait. C´est Kate qui descend la première. Il lui attache la grosse corde. Puis elle descend... Elle dégringole de quelques mètres et fait tomber sa torche mais il arrive à la bloquer. Locke a les mains en sang mais Kate continu malgré qu´elle soit dans le noir... Kate aperçoit un miroir en bas et commence à compter 1...2...3...4...5... Elle aperçoit une lumière qui s´allume et qui s´éteint... Elle demande d´arrêter... Elle pense qu´il y a quelque chose là en bas...
Puis un grand flash de lumière sort de la trappe... Locke retient tant qu´il peut Kate... mais la lâche, on entend crier Kate... et la lumière s´éteint ... puis plus rien... Kate a disparu.
Jack s´arme et se prépare à rejoindre Locke et Kate à la trappe. Quand il arrive là bas, Locke a aussi disparu. Puis il descend.
Flash Back: On est dans un stade. Jack fait sa course à pied et rencontre un autre homme. Jack se blesse à la cheville et viennent à discuter ensemble de Sara la patiente de Jack. L´homme s´appelle Desmond. Puis celui ci s´en va et dit à Jack qu´ils se reverront un jour...
Jack arrive en bas de la trappe. Puis il avance dans un tunnel sombre. Il y a une lumière au bout. Il y a de gros tuyaux autour de lui. Puis aperçoit des chaussures au sol. Et une fresque au mur... des tubes de peinture. Il trouve enfin une clé. Un miroir bouge grâce à un système électronique... quelqu´un l´observe. Tout à coup, la musique se met en marche, celle qu´on a entendu en début d´épisode. Une lumière aveuglante illumine Jack. Il ne voit rien. Puis il continu son chemin, découvre un peu plus cet endroit bizarre. Il y a des machines partout, des enregistreurs, on se croirait dans une base militaire secrète... un vieil ordinateur des années 80 qui marche encore... Jack s´apprête à taper quelque chose dessus quand il est arrêté par Locke... Locke est menacé par un homme armé dont on voit que le bras...
Flash Back: Retour à l´hôpital. Jack est au chevet de sa patiente. Ils discutent. Jack lui parle de l´opération et il lui dit qu´il n´a pas pu réparer son dos et qu´elle restera paralysé. Mais elle arrive à remuer ses orteils... il découvre qu´il a quand même réussi à la sauver...
Dans la trappe, Jack a levé son arme en direction de l´homme qui menace Locke. L´homme lui demande de lâcher son arme... Jack demande où est Kate... Locke lui répond qu´elle va bien... L´homme sort de sa cachette... Mais Jack connait cet homme... Ils se sont rencontré il y a quelques années....." (Desmond)
Source: http://lost-niarkkk.skyblog.com/
(ceux qui ont vu l´épisode comprendront)
y´aurait moyen que tu donnes le lien vers l´épisode 1 sous-titré en french (vu que tu l´as trouvé) steuplait ? 
