Si tu veux l'explication simple, dans ODST t'es un trouffion (plusieurs en fait) de base (ou presque), t'obéis aux ordres et tu suis tes troupes tout en accomplissant des actions à peu près crédibles au cours de missions linéaires (hors exploration).
Dans Reach, t'incarneras un spartan (plusieurs?), dans une escouade composée uniquement de spartans, des super-soldats à la fois discrets et puissants, avec un gameplay apparemment basé sur le teamplay.
Qu'est-ce qui est le plus proche de CoD?