Ouais, perso j'ai un casque branché quasi directement sur la bobox.
Mais c'est compliqué. En fait, dans le cable HDMI officiel bobox, ils te fournissent un truc à brancher sur l'autre port (YUV?), qui permet de brancher des enceintes.
Perso j'ai branché une chaine hifi à laquelle je branche mon casque, ça me sert d'ampli
http://cdn1.gamepro.com/article_img/gamepro/110489-9.jpg
Essaie de trouver ça.