Et tu parle de la traduction de FSN qui serait pas fidèle au style de Nasu, c'est probablement pas le cas oui, ça empêche pas que j'aime bien "l'imitation du style de Nasu" faites par mirror-moon, c'est sans doute pas aussi bien mais c'est ma foi plutôt bien écris, du moins j'ai jamais lu un VN autant immersif, a part les scènes d'actions d'MLA mais qui le sont uniquement d'un point d'un visuel
De plus, tu ne fais que répéter ce que Nerathim t'a dit, qui lui ne fait que répéter ce qu'il a lu sur fuwanovel, t'as pas de véritables arguments par rapport a ça 