CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Liste des sujets

Chrono Cross...

Steineradelbert
Steineradelbert
Niveau 10
08 octobre 2014 à 00:38:43

Nan mais faut un niveau d'anglais que je ne pense pas avoir.

Kibbles
Kibbles
Niveau 6
08 octobre 2014 à 00:39:37

Tapette, au début c'est toujours dur puis ça roule tranquille :hap:

ZaWarudo
ZaWarudo
Niveau 10
08 octobre 2014 à 00:39:49

FFT j'avais essayé mais j'ai trouvé le gameplay tres relou a appréhender, et y'a pas de veritable tuto, juste des trucs a lire toi meme dans un menu pas des plus ergonomique

Kibbles
Kibbles
Niveau 6
08 octobre 2014 à 00:40:20

Mais ya un an, je crois que j'avais vu une team qui faisait une trad fr, ils en étaient à 80% :(

+ T'as une PSP ?

Steineradelbert
Steineradelbert
Niveau 10
08 octobre 2014 à 00:41:56

J'ai meme le jeu, que j'ai volé a un ami.

Steineradelbert
Steineradelbert
Niveau 10
08 octobre 2014 à 00:42:25

Oui, j'ai une Psp, et j'ai meme...*

Kibbles
Kibbles
Niveau 6
08 octobre 2014 à 00:45:06

T'as volé un jeu ?
Putain tu voles le boulot des arabes... et comme tu voles leur boulot, tu voles doublement leur boulot :-((

(je déconne bien sûr)

Non sérieux, toutes les conditions sont réunies.

PS : https://pbs.twimg.com/media/BydItugIgAAkXcI.png :d)
Comment peut-on foutre Emile Louis, Poutine, Soral et Lepen aux côtés d'Hitler, Dutroux, Pinochet et Mussolini :pf:

En tout cas, j'aimerais bien créer un twitter pour les troller avec ma poo chocolat :oui:

Les me

Kibbles
Kibbles
Niveau 6
08 octobre 2014 à 00:46:06

No tab, j'avais pas vu.

J'essaye de te trouver la trad Steiner.

Kibbles
Kibbles
Niveau 6
08 octobre 2014 à 00:48:10

http://psp-traductions.com/psptraductions/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=37&Itemid=56

Voilà c'est pas fini visiblement.

Mais, on perd le charme du langage Shakespearien, ils ont même pas essayé d'écrire de manière fleurie... yeurk.

Bijou-
Bijou-
Niveau 10
08 octobre 2014 à 00:52:22

C'est sûr qu'une fan traduction pour un truc aussi difficile à traduire que FFT...

Steineradelbert
Steineradelbert
Niveau 10
08 octobre 2014 à 00:52:53

Je le ferais en anglais de toute façon.
Et le mec vantait FE7 sans avoir jamais ete foutu d'aller plus loin que Lyn, il n'a surement jamais joue a un jeu en anglais, il serait passé a 100 lieux de l'oeuvre si par hasard il l'avait fini, je pense pas qu'ai depassé la premiere map.

Bijou-
Bijou-
Niveau 10
08 octobre 2014 à 00:53:40

Les traductions de RPG très bien écrits comme ça faut les laisse à des pros. Genre Mother 3, la traduction est juste excellente car le mec est pro

Kibbles
Kibbles
Niveau 6
08 octobre 2014 à 00:56:51

Ou Terminus traduction :hap:

C'est amateur, mais ils ont le coeur.
Pour CC ils ont modifiés tous les accents par du langage régional français.

Ya même du créole il me semble :(

Kibbles
Kibbles
Niveau 6
08 octobre 2014 à 00:58:37

Putain, Ultra regarde ça :

https://pbs.twimg.com/mededia/BxJ5uP2IgAAEPKS.jpg:large

La vraie fin de... :snif:

Bijou-
Bijou-
Niveau 10
08 octobre 2014 à 01:03:26

| https://www.jeuxvideo.com/forums/1-36-22769731-654-0-1-0-chrono-cross.htm#message_22905223
| Ecrit par « Kibbles », 8 octobre 2014 à 00:58:37
| « Putain, Ultra regarde ça :
|
| https://pbs.twimg.com/mededia/BxJ5uP2IgAAEPKS.jpg:large
|
|
| La vraie fin de... :snif: »

Omg :snif:

Yoshi-Pingu
Yoshi-Pingu
Niveau 10
08 octobre 2014 à 08:00:28

RIP in shiet.

Sinon j'ai sombré aussi, j'ai vu un membre du topic en rêve.

C'etait Pika, je l'ai vu 3sec, il m'a dis qu'il voulais pas prendre ses sous pour aller à la brocante. Puis il a disparu.

Yoshi-Pingu
Yoshi-Pingu
Niveau 10
08 octobre 2014 à 11:13:19

Chrono Cross est mort. Vive Chrono Cross.

ZaWarudo
ZaWarudo
Niveau 10
08 octobre 2014 à 11:31:15

Je sais pas si terminus s'est occupé de FF6 SNES, mais il est DEGUEULASSE

Steineradelbert
Steineradelbert
Niveau 10
08 octobre 2014 à 11:34:01

En Fr c'est effectivement TT. T_T
...
Faut que je le refasse en anglais sur Snes celui-ci au fait.

Yoshi-Pingu
Yoshi-Pingu
Niveau 10
08 octobre 2014 à 11:35:19

Oh la la c'est degueulasse, il a dit ferme la au lieu de tais toi, un scandale, a chier cette trad. snif

Sujet fermé pour la raison suivante : Ce sujet est archivé et se poursuit sur le nouveau sujet : http://www.jeuxvideo.com/forums/42-36-39457776-1-0-1-0-chrono-cross.htm
La vidéo du moment