A l'école on nous apprends plutôt l'anglais UK. Moi j'ai repris goût à l'apprentissage de cette langue plus tard, avec des JV solo qui utilisait un niveau assez soutenu(Front Mission 3), puis en essayant de communiquer avec des américains(et européens du nord) via le online(pas pour dire TG comme la plupart des bas du front franchouillards).
Du coup voila quoi.

Le mieux c'est encore de se trouver un correspondant étranger. Ou de partir dans un pays anglophone. Pendant un temps je discutais via Skype avec une petite américaine qui apprenait le français à la fac, mine de rien ça m'a beaucoup aidé à fluidifier mon anglais. Et pour l'écrit j'écris déjà pas mal en anglais pour le taff, et j'avais plusieurs correspondants anglophones avec qui je discutais intégralement en anglais.

Dans tous les cas, le mieux c'est d'être actif et de pratiquer, simplement écouter et regarder ça ne suffit plus à partir d'un certain niveau.

J'ai jamais mis les pieds dans un pays anglophone non plus (sauf si un séjour de 2 semaines chez les rosbifs comptent, et aussi un road trip en écosse), et je me défend

Ce que je veux dire c'est que tu progresseras plus vite, mais tu peux très bien atteindre un très bon niveau en restant en France.

Pourquoi faut toujours que tu me tombes dessus t'es vraiment lourd.

( )

Fox à raison c'est la pratique le plus important, car je comprends très bien, par contre demande moi de parler et tu va rire. Niveau accent ça va par contre j'arrive juste pas à débiter des phrases un minimum soutenues.

Justement c'est en t'infligeant des trucs où tu comprends rien que tu vas progresser

Alors a ce moment la je déconseille la Vostfr, sinon vous faites pas l'effort d’écouter les acteurs.

Ben je me suis infligé des jeux en anglais. Mais les films j'avais pas envie c'est tout, surtout que j'ai jamais été un fana des sous-titres, donc pour l'apprentissage c'est chiant.

...

Ce que je veux dire c'est que moi ça me gâche un film plus que la VF (sauf si elle est vraiment mauvaise )

Pour la compréhension du vocabulaire(pas de la grammaire et conjugaison) les JV(cad des textes et sujets qui vous intéressent vraiment) + un dico à porté de main c'est radical. Perso j'ai tout retenu sans rien oublier depuis Suikoden premier du nom(la ou j'ai commencé) ^^
Alors qu'à l'école fallait réviser et j'oubliais encore des trucs.

Le 03 juillet 2015 à 16:25:12 [nicomezi] a écrit :
Ce que je veux dire c'est que moi ça me gâche un film plus que la VF (sauf si elle est vraiment mauvaise )

Tu peux le faire en seconde lecture de ta serie/film, c''est ce que je fais personnellement.

Polala regarder deux fois le même truc de manière rapprochée non merci pas pour moi.

Y a la prépa et les listes de 10 pages de voca à apprendre toutes les semaines. Ca marche pas mal aussi

Le 03 juillet 2015 à 16:27:37 AlphonseDeSade a écrit :
Y a la prépa et les listes de 10 pages de voca à apprendre toutes les semaines. Ca marche pas mal aussi

Tu parles ça j'ai l'impression de me rappeler de rien.

Le 03 juillet 2015 à 16:26:57 [nicomezi] a écrit :
Polala regarder deux fois le même truc de manière rapprochée non merci pas pour moi.

Nan mais tu prends un film que tu regardes souvent du genre "Le seigneur des anneaux", et tu mattes entièrement en VO.

Je me souviens encore de tous les mots osef genre "tinter" "tintinnabuler" qui te servaient à rien du tout...

Le 03 juillet 2015 à 16:24:36 big__kik a écrit :
Personne n'aime les sous-titres nico, c'est comme dire "j'ai jamais été fana des capotes"

Perso je peux pas dire pour le deuxième truc.

Perso je peux pas dire pour le deuxième truc.

https://youtu.be/vjTQqTGa3dQ

On a tous eu ça minimum avec les verbes irréguliers.
Je suis sûr qu'on les connaît mieux que beaucoup d'anglais.

T'as jamais mis une capote même pour essayer ?