pika > Tiens.
http://justeunnain.blogspot.fr/2011/07/guide-dwarf-fortress-partie-4-en-avant.html
Et si t'es sur une plaine, utilise la touche d, puis h, (pour sélectionner "channel) puis tu sélectionnes du terrain (entrée, tu déplaces avec les flèches, puis entrée de nouveau). Ca creusera dans le sol, il faut juste que tu te fasses un trou pour l'entrée, puis tu feras tes salles en creusant normalement. (D tout court, de mémoire.) Le menu "designations" est essentiel en début de partie.