| Ecrit par « Yoshi-Usagi », 8 août 2014 à 21:30:05
| « -------------------------------------------------
| Exeta | 8 août 2014 à 21:22:02
|
| Aux US, l'endroit où ILS PARLENT ANGLAIS PEUT ETRE NON ?
| -------------------------------------------------
|
| US et Europe c'est un marché similaire. Un truc qui marche au US c'etait succès assuré en Europe. UK = Anglais, pas de trad a faire ou très peu. 70 Millions d'habitants actuellement (Avec l'Irlande). Français, Espagnol, Allemand, Italien et Neerlandais = 60M + 40M + 80M + 60M + 16M (+ 7M pour la flandre)... et donc + 3M pour la wallonie. A, et je compte meme pas l'Autriche et la Suisse en plus.
|
| Y'avais de la caillasse a faire pour 5 trad... Surtout que traduire depuis l'anglais c'est pas si dur.
|
|
| Bref, scandaleux. »
Tu raconte vraiment n'importe quoi c'est abusé tu confond tout
Non, l'Europe et les US sont un marché bien différent déjà tu prend en compte que Chrono Trigger est sorti là bas et pas chez nous ça change juste tout
Et tu cite le nombre d'habitant de chaque pays comme si chaque habitant allait s'acheter le jeu mais lol
T'es pas capable de comprendre que le jeu avait toutes ses chances de faire un gros flop commercial et que donc c'était pas nécéssaire de le localiser ? 