Ça dépend sur quelle plateforme. Sur PS3 il est clair qu'il vaut mieux prendre ME1 séparément sur le PSN. A savoir que l'édition Trilogy zappe complètement les DLC Kasumi la mémoire Volée, le Courtier de l'ombre et Suprématie disponibles pourtant d'avance sur la version PS3 de ME2. Donc rien que pour cet aspect il vaut mieux les prendre séparément.