- T'aurais pu mettre un silencieux sur ce truc.
- Sully, t'as pas le sens du spectacle !
- Tout ce vacarme va certainement attirer les flics.
- T'aurais pu retenir un peu tes coups, Charlie.
- Comment ça ? j't'ai à peine touché !
- J'ai pris un coup de boule !
- Ok, ok... J'ai un peu dérapé dans le feu de l'action, mais c'est toi qui as dit que ça devait être réaliste !
- Mieux vaut être de son côté...
- Ok, beauté. Ouvre l’œil. Ils viennent vers toi. Les perd pas.
- J'vous avais dit qu'ils mordraient !
- T'inquiète, ils vont finir par comprendre que c'est un piège !
- Et alors ? On les a fait sortir !
- Ouais ! On n'a plus qu'à les suivre dans leur trou !
- Tu sais que tu as tendance à rendre les choses vulgaire ?
- Vraiment ?
