Plus que les fins, c'est le scénario en entier qui m'a déçu, non pas parce qu'il est mauvais, mais surtout parce qu'il ne respecte en rien le postulat de départ de Deus Ex.
Dans HR, t'a des mega corporation qui cree, vend et installe via une société de cliniques internationalisées des modification biomecaniques, tu croises des modifiés à tout les coins de rue . . . 25 ans plus tard, dans DX, on te fait bien comprendre que les biomod et la nanotech sont extrémement récente, et sont des projets à nature quasi exclusivement militaire déstinés uniquement à 3 - 4 agents triés sur le volet 