"Quelques heures plus tard, une fusillade a éclaté sur la petite île d'Utoeya, à une trentaine de kilomètre au nord-ouest d'Oslo. Un homme déguisé en policier a ouvert le feu alors que près de 600 jeunes gens étaient rassemblés pour une université d'été de la jeunesse travailliste, à laquelle devait d'ailleurs participer le Premier ministre."
"Le tireur a été rapidement arrêté par la police et son interrogatoire a commencé. Selon le ministre de la Justice, le suspect est un Norvégien "de souche" de 32 ans. La police a indiqué que cet homme était vraisemblablement également lié à l'attentat commis dans le centre d'Oslo plus tôt dans la journée."