La musique du temple du feu devait être un chant musulman

http://www.youtube.com/watch?v=oqEpo1bvL_4&feature=related

ce fut retiré dans nos versions (sûrement à cause du premier amendement) de la constitution américaine).

(ça commence à 38 secondes pour les plus impatients).

D'ailleurs, ils ont aussi retirer le bouclier musulman (enfin, avec la lune et l'étoile) que Link portait..

http://popularsymbolism.files.wordpress.com/2008/12/zelda-mirrorshield-crescent-moon-big.jpg

A gauche : le bouclier de la version originale

A droite : le truc tout pourri dans nos versions

Et enfin pour finir une source :

http://www.palaiszelda.com/articles/article46.php

Je trouve que le logo qu'on a eu n'est pas mal.

Et donc le peuple Gerudo fait une référence au peuple arabe quelque part ?

exact VDD mais mon topic a été effacé

Ca semble évident.

C'est seulement dans la version japonaise ou non ?

Les Gerudos me font penser à des tsiganes/touaregs.

master quest oui

Franchement j'aime beaucoup, ça renforce l'aspect oriental déjà fort par l'esthétique.

J'comprend pourquoi Ganondorf est le roi des voleurs

Noban

1. SuperKelbi Voir le profil de SuperKelbi
2. Posté le 1er mars 2011 à 15:46:58 Avertir un administrateur
3. J'comprend pourquoi Ganondorf est le roi des voleurs

Noban

On peut même aller plus loin que ça:

Le héros a la peau claire, très pure, et les cheveux blonds.
Le méchant a le teint halé par contre.

Et il est roux.

En plus.

le thème musulman là, était dans la version 1.0 du jeu, puis changer en version 1.2 je crois

Pourquoi avoir censuré un pauvre bouclier alors que le grand mechant est bien plus....

Moi je trouve ça bien.

Pourtant je n'aime pas la religion (pas seulement musulmane mais toutes les autres) mais je ne suis pas aussi coincé que tous ces amerloques.

C'est ridicule, ça fait partie de l'oeuvre originale quand même.

J'adore la musique du Temple du Feu avec les chants...

Pour les chants musulmans, je trouve qu'il y a un certain potentiel, mais c'est tellement daubé...on dirait que c'est un stagiaire qui s'est occupé du truc en essayant de régler le son, le format midi n'arrangeant rien... Puis la musique n'allait pas du tout avec les chants, il aurait fallu un truc plus oriental, dans le genre du temple des esprits.

Pour le bouclier miroir, c'est dommage, ça aurait été sympa d'avoir Link en petit jihadiste.

N'empêche, le symbole Gerudo qu'on a eu à la place est pas mal du tout, j'trouve.

J'imagine Link à la musulmane :

"- Ha ! Ha ! Yallah !"

J'imagine les armes dans les donjons:

- TADADA ! Vous obtenez la ceinture de bombes !

- TADADA ! Vous obtenez les pierres de lapidation !