Je fais appel aux bilingues là, ça peut vouloir dire quoi ça :
this left arm protruding out of that man's back, was in turn piercing that which should have corroded all life it came in contact with
Les traducteurs (même ceux de qualité) me donnent n'importe quoi.