Sony n approuve pas, forcement, mais cest tolereré dans cercle familiale, soi disant, mais disant plutot evidement.
Apres ya les abus, mais ca ne rend pas la chose illegale, sinon ce serait compliqué de faire le tri, et meme juridiquement jcrois que Sony peu pas grand chose contre la possibilité de partage, meme abusive.
En revanche, il ont modif le contrat d utilisation, cest pas retroactif, mais le nombres de compte "activable" simultanement sur des PS3 differente est passé de 5 a 3, justement pour limiter l impact des abus, car ca n arrange ni Sony ni les editeurs.
Le principe, cest qu un compte peut etre activé sur 3 machine differente, deja a cause des pannes, et sur une machine, les dlc telechargé sont dispo pour tout les utilisateur(et comptes) present sur cette derniere.
On peu desactivé les comptes des systemes et donc les recuperer apres partage/pret, a condition que le beneficiaire veuille bien le faire, car ca se fait sur la ps3 du receveur.
On peut perdre des comptes en cas de panne.