C'est juste ridicule de cracher sur un jeux de combat parce que le doublage est en francais. Pour un jeu basé sur les dialogue comme MGS ok, mais pour un jeux de baston où les voix sont très réduites, faut pas déconner.

Surtout que visiblement c'est que le présentateur du début, sois 5 secondes au début

Si tu parle de moi,j'était ironique.

Ya que les pro-n pour être assez fanatique pour se pendre pour un doublage français.

en plus je vais me faire jeter des pierres mais je la trouve pas mal cette voie

J'suis pret a parier que les Taunt vont être en francais aussi .. lol =/

Je disais ça dans le sens où le doublage n'était pas vraiment nécessaire...

1. Neo_Link Voir le profil de Neo_Link
2. Posté le 20 juin 2008 à 21:39:10 Avertir un modérateur
3. Je disais ça dans le sens où le doublage n'était pas vraiment nécessaire...

Le doublage ça prends 2jours max donc doublage ou pas,sa aurait rien changé du tout.

Sinon une question les pro-n,vu que vous détésté les voix fr,la voix a Mario on fait comment? elle est doublé par un français la

Ben c'est toi qui viens de dire qu'il fallait traduire tous les pays européens. Tu te contredis. ^^

Que c'est moche
J'espère c'est une arène spéciale parce que sinon

1. Neo_Link Voir le profil de Neo_Link
2. Posté le 20 juin 2008 à 21:44:47 Avertir un modérateur
3. Ben c'est toi qui viens de dire qu'il fallait traduire tous les pays européens. Tu te contredis. ^^

Nan mais ce que jveux dire,c'est apparement tu reprochais le temps pour les pays en europe mais bon les doublage sa se fait en 2jours-1semaine max tout pays confondu

C'est surtout l'encyclopedie qui pose probleme...

Si les voix sont VF, quelqu'un peut m'expliquer POURQUOI en version américaine certaines voix ne sont pas traduites (Marth par exemple)?
Logiquement, il n'y a que la voix du début qui devrait changer, et la voix des pokémons/dresseur (normal, soit on fait une traduction complète soit on fait rien. Ca serait aberrant de voir dans le menu rondoudou et de l'entendre gueuler jigglypuff. De même, ce serait aberrant de voir le dresseur de pokémon gueuler Dracaufeu et le pokémon à son tour gueuler Charizard, l'inverse est tout aussi aberrant).

Non non, la voix off change pas selon le niveau hein

Nan mais sinon, un autre jeu ou le doublage francais est vraiment réussit: Bioshock

Kraise, ta déjà joueur a Mass effect?
t'es conscient que dans Mass effect, il n'y a pas seulement les dialogues, mais aussi l'encyclopédie ultra-compléte qui bénéficie d'un doublage?

la sortie tardive de ssbb en europe vise surtout à contrer mgs4

__---__
En plus la Vf de ME est trés bonne et le jeux est sorti en même temps en europe et aux US.
Au moins un point positif d'avoir le jeu en version US.

SSBB en us est 100 fois pire, entre le commentateur qui fait un opéra pour chaque nom, mot ou nombre et les doublages qui font saigner l'oreille ( Ike fait 600x plus homo, Red à la....

Rien n'oblige les gens à aller dans les options et changer, pas besoin de gueuler

merde!!! bon je continue:

voix de Ash, Leon est un crétin et Fox est encore puceau...) *

ne vous inquietez pas c'est juste pour la pub....meme nintendo ne peut tout refaire doubler comme ca

akunared non mais c'est en anglais donc c'est obligatoirement bien, faut même pas chercher c'est comme ça tu pourras les faire changer d'avis. La VA pourrait être fait par un beg elle serait génial

alechuga--> mais oui!

y'a que la voix du début et du dresseur qui sont nul, pas en quoi en faire tout un plat

____________________
Golden sun 3 sortira.
Sur DS.