Mod vient du terme MODification.
En général se sont des fans qui améliorent le jeu en rajoutant des trucs et des machins.
Dans le cas de Freelancer : des vaisseaux par exemples.
Mais un mod peut ne pas simplement se cantonner à des rajouts, mais carrément à une refonte du jeu(en gardant quand même le style de gameplay), et ça n´appartient qu´aux fans de faire ce qu´ils veulent!
Si tu veux en savoir plus(le pourquoi du comment)
http://fr.wikipedia.org/w/wiki/Mod_%28jeu_vid%C3%A9o%29
Malgré tu dois au moins connaître de nom Counter Strike.
Ce n´est rien d´autre qu´un mod du jeu Half-Life!
Voili voilou!