je dirais presque... 
Mais soyons gentil ca en fera une de + ^^ :
1)Panneau de config/parametres regionaux met " francais(suisse)" à la place de " francais ( france)"
2)tente ( si ca marche pas) dutiliser fldirectip dans le dossier d´installation de freelacer/EXE : il suffit de mettre l´IP du serveur et de se connecter
3)Tu peux aussi ( mai c pas recommandé) essayer d´utiliser The All Seeing Eyes, un logiciel de detection de serveurs qui ne marchent que tres mal avec fl et indique un serv sur 10...