Salut a tous en ce moment une équipe de passionnés de Shenmue dont je fais parti est en train de réalisé la traduction des sous titres en francais de la version xbox de Shenmue 2 LE PROJET EST BIEN AVANCE ( shenmue etant considéré comme l´un des plus grand jeu par beaucoup de hardcore gamers et de gamers tout court je vous donne quelques liens liens du site :
http://shenmue.manic-corp.net/ aller le visiter il y a des screenshots et des vidéos de tres bonne qualité a regarder ,salut a tous les fans de shenmue et autre biensur

Bonne chance ! ;)

quelque part sa vaut pas les sous-titre en Anglais