Oui pour les jeux (comme pour les dvd) le monde est separé en plusieurs zones. (Je ne sais plus combien exactement... L´europe represente la zone2 alors que L´amerique est une autre zone.
Les jeux et les consoles des differentes zones sont incompatibles entre eux.
Mais tu peux effectivement faire pucé ta Xbox pour qu´elle les lisent.