Le carnet de Shenmue 1 est traduit pour la première fois en Français.
Voici des passages de cette traduction que vous pouvez retrouver sur Shenmue Style.(www.shenmuestyle.fr.st)
"Le miroir du Phoenix est fait d´une pierre précieuse qu´on ne trouve que dans la région de Gui Lin, il a été sculpté par un artiste de renom mandaté par un ancien empereur.
Quand le Dragon s´envole alors que le Phoenix descend, quelque chose se passe.
Lan Di ne se doute toujours pas de l´existence d´un deuxième miroir."
Tout ne tient vraiment qu´a notre style !
