Pas besoin de récurrence, en plus ça doit pas marcher ici.
T'es 2 possibilités : soit de passer par les intégrales mais je pense que tu connais pas encore ça, soit de passer par les formes conjuguées comme souvent avec les racines carrées)
sqrt(n+1) - sqrt(n) = (sqrt(n+1) - sqrt(n)) * (sqrt(n+1) + sqrt(n))/(sqrt(n+1) + sqrt(n))