Intuitivement, si on découpe N en tranches de longueur 6, chaque entier dans chaque tranche devrait se voir attribuer la même probabilité, le dé étant équilibré.
Si on se demande "comment le pion a-t-il pu arriver en N ?", la réponse est bien sûr "il a sauté d'un entier plus petit". Lequel ? Selon le résultat du dé au dernier lancer, ça peut être n-1,...,n-6, mais rien d'autre. D'où l'on tire la relation :
P(n) = P(n|n-1)*P(n-1) + ... + P(n|n-6)*P(6).
Or, les P(n|n-i) sont exactement les probas de tirer i au dé et valent toutes 1/6 par hypothèse. Comme on part de 0, on a de plus les conditions initiales P(1) = ... = P(6) = 1/6. On vérifie sans problème que P(n) = 1/6 vérifie cette relation de récurrence, ce qui mène au résultat plus fort, quoique raisonnable : la proba vaut constamment 1/6, pas seulement asymptotiquement.