Bonjour, demain j'ai un contrôle d'allemand et je me suis préparé un texte que je songe écrire demain.

Si quelqu'un s'y connait en allemand, ce serait sympas de sa part de me corriger les fautes qu'il y a. (je n'en doute pas)
Donc voici le texte

Umwelt

Heute, viele leute verschmuntzen die Umwelt.

Wir mussen Massnehemen ergreifen.
Das ist besser mit dem fahrrad fharen weil wenn wir auto fahr, zerstoren wir die Umwelt. Sein mull trennen, wasser sparen energie sparen.
Wir mussen die Umweltvershmuntzung stoppen und zum zunkunft energie denken : Windenergie, sonnenergie, solaranlage.
Die nachaltige Entwiklung ist sehr wichtig auch fur die zunkunft.

Fur Erfolg die fauna und die flora, es ware notwendig, dass alle gehen.
Es gibt ein sprichwort. Er sagt: Es ist leich, ein land zu verandern, aber es ist schwidrig, die gewohnheiten der Menschen zu veraudern.

Voila MERCI beaucoup à ceux qui m'aideront, j'ai fait maximum, et je suis désolé pour les fautes.

Up

Salut,
Je sais pas si t'es toujours debout, mais sait-on jamais.

Heute verschmutzen viele Leute die Umwelt.

Wir müssen Maßnahmen ergreifen.
Es ist besser, mit dem Fahrrad zu fahren : wenn wir mit dem Auto fahren zerstören wir die Umwelt. Wir sollten auch unseren Müll trennen, und Wasser und generell Energie sparen. [J'ai fait une phrase complète]
Wir müssen mit der Umweltverschmutzung aufhören und an unsere Zukunft denken : Windenergie, Solaranlage. [c'est redondant avec Sonnenenergie]
Die nachhaltige Entwicklung ist auch sehr wichtig für die Zukunft.

Damit die Fauna und Flora überleben, ist es notwendig, dass alle an dieser ökologischen Bewegung teilnehmen. [J'ai pas compris ce que tu voulais dire, donc j'ai dit : pour que la faune et la flore survivent, il est nécessaire que tout le monde prenne part à ce mouvement écologique]
Es gibt ein Sprichwort, das so lautet: es ist leicht, ein Land zu verändern, aber es ist schwierig, die Gewöhnheiten der Menschen zu verändern.

Je te cacherai pas que je trouve que c'est un peu pauvre en contenu, mais j'ai l'impression que tu as essayé de penser et écrire directement en allemand en utilisant le vocabulaire que tu avais à disposition plutôt que de penser en français et de faire la traduction derrière, donc c'est plutôt pas mauvais
Fais gaffe à la place des verbes et aux majuscules.

J'ai oublié la virgule dans cette phrase :
wenn wir mit dem Auto fahren,* zerstören wir die Umwelt.