Tu écris cos X = sqrt(2)/2 puis cos X = pi/4, y'a pas comme un problème ?
Voilà comment je m'y prendrais :
cos(x + pi/3) = sqrt(2)/2
cos(x + pi/3) = cos(pi/4)
Donc x + pi/3 = pi/4 + 2kpi ou x + pi/3 = -pi/4 + 2k'pi avec k et k' entiers.
Ensuite il suffit de ne retenir que les k et k' qui conviennent pour obtenir des solutions dans [0,2Pi].