Cette phrase est-elle correcte merci de m'aider :
my mother said me to just hear the news
c'est du dicours indirect
My mother said me to hear the news. Je sais pas le "just" je le vois pas là peut être que je me trompe.
My mother told me just to
Par contre j'utiliserais pas hear perso, "entendre les infos" ne se dit pas, plutôt listen to.
Tu veux dire "Ma mère m'a juste dit d'entendre les infos" ?
Si oui c'est plutôt "My mother just told me to hear the news"...
Par contre "hear the news" c'est bizarre
Moi j'aurais plus dis d'écouter les infos
Donc My mother told me just me to listen the news
said me ca ce dit pas.
My mother told me to listen to the news
ou
My mother said TO me listen to the news
My mother said : listen to the news !
Perso je dirais :
My mother told me that i have to listen to the news.
PS : hear = entendre
That I have c'est moche
Ouais tu peux faire sauter le that il est pas obligatoire..